vendredi 14 avril 2017

Struisbaai, western Cape, Afrique du Sud

13 avril 2017

Jour 67

Je vous avais dit que je vous parlerais de l'auberge de jeunesse d'où nous somme.

Je dirais que c'est plutôt....une commune de hippys.

C'est fou comment on se sent bien ici. 

Il y a une section qu'on pourrait appelé " le bar " lumière tamisé, chandelle, ameublement très de base, ou plutôt rustique, foyer au bois, avec musique des années fin 60 début 70.

Aie! La vraie ambience hippy, vraiment cool!

Y manquait juste le joint!

Notre chambre se trouve dans une section plus tranquille, je dirais même qu'ils nous ont planqué dans la section....... "résidence personne âgée".

On a la chambre la plus éloigné du centre névralgique de la commune........et ça fait bien notre affaire.

Nous a 22:00 hre. on est couché, c'est normalement l'heure où les jeunes sortent!

Nous sommes tout à côté de le cuisine, pis toute une cuisine, très bien équipé.

À notre âge on aime mieux être tout près d'un frigidaire, que d'être près d'un juke-boxes.

On a passé un bout à écouter de la musique des Beatle et de Sinatra une vraie belle soirée.

Au matin nous étions seul pour déjeuner.

Nous sommes partie pour aller visiter le village voisin Algulhas, c'est tout petit et c'est touristique.

Mais.....nous ne sommes pas dans la saison du tourisme.

Faut penser qu'ici c'est l'automne et qu'ils se prépare pour l'hiver.

La terrible l'hiver! 

Dans leur journée froide la température peut baisser jusqu'à 10 celsius, ce sont les grands froids pour eux!

A cette température, nous on enlève nos tuque et nos mitaines!

Ça me fait rappelé d'un matin au Swaziland alors que je me suis arrêté à une station d'essence pour le plein.

Le pompiste avait une tuque et un foulard parce qu'il fesait froid, alors que nous étions en culotte courte.

Il m'avait dit qu'il fesait froid ce matin.

Tan qu'à parler de la température, disons qu'aujourd'hui, il n'a pas vraiment fait beau.

Ce fut nuageux et il s'est mise à pleuvoir en fin d'après-midi.

Une pluie intermittente.

Je vous l'ai dit c'est le début de l'automne, c'est la saison des pluies qui commence.


En se qui nous concerne, sa veut dire que nous avons voyagé en été en Afrique du Sud.....et que nous allons arrivés chez-nous pour le début de notre été!


Demain nous déménageons encore une fois.

Nous nous dirigeons vers McGregor!

C'est Quoi qui a là?

Je sais vraiment pas???

Mais nous avons trouvé une appartement complète dans une ferme et sa semblait bien faire notre affaire.

Nous recherchons la solitude.

On vous en donneras des nouvelles.


Mais à part ça! aujourd'hui? ça été bien tranquille et c'est bien comme ça!


Désolé pas de photos.......je commence à me faire paresseux!

Mais franchement, je vous montrerais des photos d'ici et je pourrais vous dire qu'elles ont été prises au Québec sur la côte Nord et vous ne verriez pas de différence!

jeudi 13 avril 2017

Struisbaai, Western Cape, Afrique du Sud

12 avril 2017

Jour 66


Aujourd'hui nous quittons Hermanus et son auberge de jeunesse.

Je dois avouer qu'Hermanus est une jolie ville.....touristique.

Les montagnes d'un côté et l'océan de l'autre, combinaisons gagnante pour attirer les touristes.

Nous y avons passé quatre jours, ça nous a fait le plus grand bien.

Quatre jours à pratiquement rien faire.

Je crois que les 10,000 kilomètres que nous avons parcouru depuis notre arrivé, nous a rentré dans le corps (comme on dit par chez-nous).

Nous partons pour Struisbaai, c'est encore au bord de la mer.

Nous avons environs 140 km à parcourir, une peanut.

Nous quittons sous les nuages, on dirait que le temps est à l'orage.

Nous sortons de la ville par la route 43 qui nous fait longer les montagnes Overgerg, mais nous ne pouvons en voir les sommets recouverts de nuages. 

Juste avant d'arriver à Stanford nous empruntons la route R326.

Nous avons choisi cette itinéraire parce qu'elle nous fait passer par la Akkedisberg Pass et habituellement les "Pass" (qui pour nous se sont des cols) sont toujours jolis, en nous faisant passer dans les montagnes et ça nous offres de belles vues.

J'aimerais bien savoir combien il y a de vignobles en Afrique du Sud?

Nous en croisons encore quelques une dans la Pass.

La Pass terminé, étrangement les nuages se sont dispersés.

Mais il n'y a pas que la température qui est changeante.....on se retrouve de nouveaux traversant de grandes terres agricoles.

Voilà 5 minutes nous étions dans des montagnes verdoyantes, et maintenant on se retrouve traversant des champs dorés!


La route nous fait traverser les petites villes  de Napier et Bredasdorp.

Se sont deux jolies villes, mais se qui nous à impressionner se sont leur deux jolies églises.


Je sais vous allez dire "Qu'est-ce qui se passe avec eux? S'émerveiller sur des église! 

Hé oui! Quand c'est beau......c'est beau!  

Même si les église sont Luthériennes.


Enfin arrivé à destination, Struisbaai.

C'est ici au Cap Algulhas que l'océan Indien entre en contact avec l'océan Arctique.

Nous nous trouvons au points le plus Australe du continent Africain.

Et dire que l'on passé nous nous trouvions à Ushuaia, la ville la plus Austral de l'Amérique du Sud.

Avant de rejoindre notre hébergement, nous nous rendons au bord de la mer, pour dîner et prendre une marche sur la plage.

Une très belle et grande plage nous rappelant les plages des Îles de la Madeleine que nous avons vue l'été passé.


Après notre marche nous écoulons le temps en nous dirigeant vers Algulhas village qui se trouve à 7 km plus loin.

Nous ne faisons que passer, il est prévu que nous revenions ici demain, pour explorer le village.


De retour à Struisbaai, nous nous rendons au Algulhas BackPackers (auberge de jeunesse) nous avons réservé pour deux nuits.

Le cachet est rustique, un peu vieillot mais ça semble très sympa, je vous en reparle.


Hermanus, Western Cape, Afrique du Sud

11 avril 2017


Jour 65


On a rien de prévu pour la journée.

Nous passons l'avant- midi à l'auberge de jeunesse à passer le temps.

On en profite pour parler avec un "British" c'est un monsieur de 76 ans qui voyage seul.

Son nom?.....Je m'en rappelle plus......de toute façon, même si je m'en rappèlerais je le reverrais plus.

Bon, on a parler de tout et de rien.


<< Pourquoi tu dis ça aux gens, si tu ne dit pas de quoi on a parlé? >>

<< Pour avoir quelque chose à écrire....>>

 

Bon après dîner nous sommes partis pour une promenade le long de la mer.


<< Tu dis pas se qu'on a mangé? >>

<< Pourquoi je dirais ça? >>

<< Pour avoir quelque chose à écrire! >>

.......

<< Vas-tu me reprendre sur tout se que je vais écrire? >>

<< Je peu pas te reprendre, t'écrit rien! >>

.......

<< Plus que 16! >>

<< Quoi ça? >>

<< Plus que 16 jours.....avant le retour >>

<< J'ai très bien compris t'on allusion....16 jours à m'endurer tu veux dire! >>

.......

Bon, je disais donc, on a été prendre une marche, on s'est arrêté boire un café, on a été acheter notre souper, on est retourné à l'auberge, j'ai sauté dans la piscine pour me rafraîchir les idées, on a souper, on a joué aux cartes, pis on a été se coucher.......POINT.

.......

<< WOW, pour un résumé, c'est tout un résumé! >>

<< As-tu quelque chose à rajouter à ça? >>

<< Bin, tu aurais pu dire se que j'ai bue un latté et toi un cappuccino, que tu as acheté des chops de lard pour souper, que l'eau de la piscine était frette et que je t'ai battu au carte.....>>

<< Bon tu l'as fait, tout est dit......je m'en vais me coucher, bye >>


<< Mais qu'est-ce que tu pense que les gens vont dire d'un compte rendu comme ça? >>

<< Que j'ai écrit ça ne sachant pas quoi écrire, et que la journée a été bien tranquille .

Que c'est tout à fait normal, que de temps à autre il ne se passe pas grand chose........même en Afrique du Sud >>


(Un déluge de mots, dans un désert d'idées!)

La dessus......bonne nuit!



mardi 11 avril 2017

Hermanus, Western Cape, Afrique du Sud

09 et 10 avril 2017

Jour 64 et 65


Hé oui, j'ai pris une pause de rédaction hier.

Le manque d'inspiration m'a obligé à prendre un petit break....bien mérité.

De toute façon on s'est promis pour les prochain jour d'en faire le moins possible, pour revenir à la maison bien reposé.

Ici à l'auberge de jeunesse c'est l'endroit idéal.

Il n'y a pas grand monde, on est pas dans la saison et c'est tant mieux.

C'est grand, propre, tranquille et très bien équipé.......mais c'est vrai je me répète je vous en ai parlé.

Mais ce que je vous ai pas dit, c'est qu'ils ont un chien et trois chats qui sont roi et maîtres de la place.

Y a Jack, le pit bull, qui, quand l'on mange, viens se coller le nez sur toi avec son air pantois réclamant quelque chose à se mettre sous la dent.

C'est aussi lui qui ronfle bien étalé sur les sofas.

Faut pas oublier Félix, le chat noir et blanc qui est toujours perché sur une table  ou sur les comptoirs de cuisine.

(Quand personne ne regarde.......Chpeu-tu vous dire qui prend une sacrée débarque!  Il a compris j'ai juste à me diriger vers lui qui se sauve)

J'aime bien les chats, mais pas dans mon assiette!

Malgré que.....rôti ça doit pas être mauvais!

Y a le petit noir (d'ont je ne me rappelle plus du nom) c'est le plus mignons et le plus discret, rien a redire, y joue bien son rôle de chat.

Mais le plus affreux c'est Bella elle fait de l'embonpoint c'est terrible.

Elle souffre de morbidité, on la vois pratiquement jamais marché elle est toujours assis ou écrasé quelque part on croirait voir "Garfield".

Bon fini pour la description du zoo, on a déjà connu pire.


Hier on a fait quoi?

Ha oui! Après déjeuner on a été prendre une bonne marche.

Le centre ville n'est pas très loin de l'auberge de jeunesse.

Nous avons marché jusqu'au bord de la mer.

Une promenade est aménagé goût le long des falaises nous offrant de belles vues sur la mer.



Par la suite direction le centre ville, ou évidemment comme sous les dimanches il y a des kiosques de petits artisans qui vendent toute sorte de gugusses.


Nous passons par le super marcher pour acheter notre souper.

(Nous sommes rendu à acheter des mets préparés, ils ont beaucoup de variété. Ça nous coûte beaucoup moins que les restaurants, moins cher et beaucoup moins de 

trouble que de le faire nous même!)


Pour l'après-midi, nous la passons à relaxer a l'auberge de jeunesse.


Aujourd'hui lundi, nous avons prévu nous rendre à Panthera Africa, c'est un sanctuaire pour gros félins (lire lions, pas pour gros chat souffrant d'embonpoint!).


C'est pas tellement loin de l'auberge, nous en avons pour 30 minutes de route.

En sortant de la ville par la R43, nous longeons les montagnes jusqu'à Stanford d'où nous prenons la R326 et par la suite une route poussiéreuse qui nous conduit au sanctuaire.

C'est une visite guidé très intéressante. 

Nous y avons vue une panthère noir, des tigres et enfin des lions.

Deux majestueux et magnifiques lions blanc très impressionnants.


Il y a sept sanctuaires de cette nature en Afrique du Sud.

Se sont des refuges pour animaux blessés, malade ou abandonné qui sont récupéré.

Après des soins s'ils sont éligibles, ils sont remis en libertés, ou vont demeuré au sanctuaire jusqu'à leur décès par vieillesse. 

Je sais vous allez dire voir des lions dans des enclos c'est pas comme les voirs en plein nature dans un parc.

Je veux bien croire......mais un lion c'est quand même un lion.....bon!


Après la visite nous décidons de poursuivre notre route jusqu'à Gansbaai. 

C'est d'ici que parte les voyages en bateaux pour les plongés en cage.

C'est vrai! Je ne vous ai pas parlé de ça!

La plongé en cage parmi les grands requins blanc.

Vous êtes conduit en plein mer par bateau.

Arrivé dans la zone des grands requins blanc, le bateau descend une cage de métal dans l'eau.

Pour $120. vous descendez dans la cage et les requins essaient de vous manger. 

Aussi facile que ça!

Voulant faire mon frais.

Je me suis informé sur l'attraction (si on peut appeler ça un attraction?) 

Mais, j'avais un bon excuse.....je ne sais pas nager.

Pas de problème qu'on m'a dit, pas besoin de savoir nager y a une barre dans la cage et t'as juste à l'empoigné.

Là.....j'avais pas prévue cette réponse là???

Mais......on doit vous dire qu'en cette période de l'année l'eau est glacial, vous ne pouvez rester bien longtemps dans l'eau!

Ouf!.......

Alors, ça vaut pas la peine de payer si cher pour une petite trempette.


C'est quand même spécial, l'attraction c'est de voir les requins essayer de t'attraper pour te manger et de souhaiter que la cage résiste.

Tout ça pour une montée d'adrénaline!


Je trouverais bien autre chose pour m'exciter.


Manon elle, a eu sa poussé d'adrénaline.

Nous nous sommes arrêté pour dîner a Gansbaai au bord de la mer.

Après le repas, Manon est partie pour une balade dans un sentier.

De mon côté, j'avais décidé de me reposé dans l'auto.

Quelque minutes plus tard, Manon est revenu en disant qu'elle a sursauté voyant un gros serpent noir et jaune a traversé le sentier juste devant elle. 

Je suis certain que le serpent a eu plus peur qu'elle.


L'excitation retombé, nous repartons pour Hermanus.


Cette après-midi, Manon demeure à l'auberge alors que moi je me dirige vers un gym tout près de l'auberge.

Ça vas me faire du bien de forcer un peu.

Comme de raison, je suis parti au gym avec l'intention de faire le "coq" comme dit Manon.

Mais y en avait des mauditements plus colosse que moi, se qui fais que le coq à pas 

trop pavané.

Mais ça fait du bien!


De retour à l'auberge vers 16:00 hre. je me permet une saucette dans l'eau glacé de la piscine et c'est la pause café.


C'était ça, notre journée mouvementé.


samedi 8 avril 2017

Hermanus, Western Cape, Afrique du Sud

8 avril 2017

Jour 63


Nous quittons notre belle cabane sur la ferme, ce fut vraiment une petite perle.


Bon direction Hermanus et le bord de l'océan Arctique ou Indien, c'est un des deux, c'est tout près d'ici que ces deux océans se rencontre.


En reprenant la route, nous retraversons Villiersdorp pour une dernière fois.

C'est samedi matin et il y a foule en ville.

A la sortie de la ville nous prenons la route 43 direction Sud.

 

A peine sorti des limites de la ville que le paysage commence une métamorphose.

Graduellement, les vignobles et les vergés vert s'estompent pour faire place à d'immense champs dorés.

Nous sommes sur des terres cultivable, mais toutes les récoltes semblent terminés faisant place à la venue de l'hiver.

Nous en avons pour plusieurs kilomètres de ce décor sans ombres, dépourvue du moindre arbre, on se croirait revenue dans un désert.

C'est en s'approchant de Caledon, que le paysage désire reprendre des couleurs.

Caledon est une ville de 12,000 habitants, qui ressemble à plusieurs autres villes que nous avons traversé.

Évidemment à la sortie de la ville, nous retrouvons ces Township typique à toute ville Sud africaine qui se respecte (si l'on peu dire!).

C'est à se demander comment un gouvernement puisse accepter que ces citoyens vivent dans un tel état de pauvreté!


C'est à la sortie de Caledon, que nous empruntons la route R321, appelé "Hermanus la route des vins".

Pourquoi ne pas en profiter pour une petite dégustation!

Mais le tout c'est de choisir un vignoble, y en a tellement.

Éloigné de la route, au pieds de la montagne, parmi les champs de vigne, nous voyons une bâtisse ressemblant à une église.

Y doit certainement avoir du bon vin de messe là!

La prochaine entrée nous la prenons.

Il est mentionné Welcom (c'est de l'allemand) "Ataraxia" (ça c'est grec).

La petite route de terre nous fait louvoyer entre les champs de vignes pour nous conduire jusqu'à la petite église que nous avions vue.

Cette merveilleuse petite église est en vérité, la maison de dégustation pour la vignoble "Ataraxia".

Pour $3.50 nous avons eu droit à une dégustation de quatre vins, deux blanc et deux rouge.

C'est la jeune serveuse qui nous a dit que Ataraxia est un mot grec 

Dégustation terminé, nous sommes reparti (sans avoir acheté aucune bouteille) direction Hermanus, sans nous arrêter.

C'est au Hermanus Backpackers que nous avons trouvé une chambre.

L'endroit est propre, amplement d'espace, grande cuisine et nous avons été très bien accueilli.

Endroit nous plait, nous avons réservé pour deux jours.


Villiersdorp, Western Cape, Afrique du Sud

7 avril 2017


Jour 62


Dagmar......c'est Dagmar le nom de la propriétaire de la ferme ou on se trouve.

J'avais beau essayé de me souvenir de son nom, mais ça venait pas.

 << Pourquoi tu voulais son nom? >>

<< Pour rien....mais tsé quand t'essai de te rappeler de quelque chose pis ça commence à t'achaler, faut que tu trouve >>


Bon bin Dagmar nous a dit qu'on pouvait se promener sur la propriété, c'est se qu'on vas faire ce matin.

Une marche de santé entre les vignes.

L'air est fraîche, il y a de grand vent et les nuages recouvrent le sommet des montagnes.

Pour le malheur de Manon, il n'y a plus de raisins dans les vignes, la révolte est terminé.

C'est une belle propriété, j'aimerais bien savoir comment grande elle est?

Après notre marche, nous partons direction Franschhoek.

En traversant la ville de Villiersdorp, il y a une grande étendu d'eau à notre gauche, c'est un réservoir occasionner par le barrage Theewatersklopf.

Mais le niveau d'eau est extrêmement bas, nous permettant pratiquement de le traverser a gué.

On se croirait sur une plage du Sud.

S'est a souhaiter de bonnes averses pour les jours à venir.


Nous reprenons la pass Franschhoek, direction Franschhoek (y on pas du chercher bien longtemps pour y donner un nom à la pass!).

 

Avez-vous remarquer? 

Quand on circule dans une direction sur une route et que l'on admire un paysage.

Ce même paysage vous paraît différent lorsque vous refaite la route dans l'autre direction.

<< Viens-tu de découvrir ça Sherlock Holmes? >>

<< Non mais c'est vrai! En plus nous ne passons pas à la même heure, se qui fait que la lumière du soleil est différente! >>

<< Ça veux-tu dire que t'es photos vont être plus belles? >>

<< Qu'est ce qu'ils ont mes photos? Y sont toujours belles! >>

<< C'est pour ça que le soir tu en élimine plus de la moitié??? >>

<< Je garde les plus belles, c'est tout >>

<< Chu d'accord avec toi..........y sont pas toutes belles >>

<< .......... >>

Petit proverbe: 

" Vaut mieux se taire et avoir l'air idiot, que de parler et en faire la preuve". 


Sur les hauteurs de la montagne, lors d'un arrêt pour admirer la vallée, nous en profitons pour prendre une petite marche......par grand vent.

Pour l'heure du dîner, nous nous installons pour un picnic devant le musée des huguenots à Franschhoek.

Ce musée nous intéresse, il est sujet du développement de la région et de la création de la ville par les huguenots protestants français.

Et pour la première fois, nous pouvons lire les panneaux et affiches écrits en français.


Après cette immersion dans l'histoire, dirigeons nous vers une vignoble pour y déguster les résultats de cette immigration française.

Vous avez compris qu'il s'agissait d'une dégustation de vin.

Pour se faire nous avons choisi une petite vignoble " La Couronne", nous avons goûté à quatre vins rouge, Shiraz, Cabernet Sauvignon, Pinotage et ...... je me rappelle plus du quatrième!........et ce n'est pas parce que les portions étaient généreuse.

Quatre bonne coupe de vin pour $3. c'est même pas le prix d'une coupe de vin chez-nous!

Nous devions faire une autre vignoble, mais nous nous sommes abstenue, soyons raisonnable.

Nous devons repasser par la pass......et les fossés sont profond.


Lorsque nous nous promenons dans Franschhoek, on ne se croirait pas en Afrique.

Comme on vous a dit c'est une belle ville touristique et c'est noir de monde BLANC.


Mais lorsque l'on entre dans la ville de Villiersdorp et bien là on sait que l'on est en Afrique, c'est noir de monde...NOIR.


A l'entré de la ville il y a un attroupement de gens, manifestant avec pancartes sur lesquelles nous pouvons lire, "congédier Zuma" qui est le président très contesté du pays.

En espérant que ça brasse pas trop avant que l'on ai quitté le pays!


Ce soir au souper, on se fait deux bon steak sur le "braai".